Deutsche Übersetzungen
von Texten der Deathmetal Band
!!!SIX FEET UNDER!!!
America the Brutal - Album: Bringer of Blood
Ich würde lieber sterben, als in dieser verdammten Welt zu leben.
Herr Präsident, ich bin nicht hier um ihre Drecksarbeit zu machen.
Ich denke, ich kämpfe eine verlorene Schlacht. Es ist es nicht wert, für Öl zu sterben.
Kein Krieg! Kein Krieg, brutales Amerika!
Hört zu, es ist ein verdammter Witz und sie sorgen im Fernsehen dafür,
dass ihr ihn glaubt. Ich sehe zu und höre zu und ich stelle ihre Gründe in Frage,
und wisst ihr was? Zum Teufel, ich glaube ihnen nicht!
Kein Krieg! Kein Krieg, brutales Amerika!
Wenn ich die Zukunft kennen will, sehe ich in die Vergangenheit.
Ich denke an meinen besten Freund und an seine Geschichten über Vietnam.
Jetzt habe ich eine Cousine, die im Irak kämpft und will, dass sie zurückkommt.
Ich habe keine Angst, meine Gedanken auszusprechen. Ich verstecke mich nicht hinter dem Obersten Gesetz.
Mir wurde Friede versprochen, mit diesem Recht bin ich geboren und bin bereit, dafür zu kämpfen.
Ich würde lieber sterben, als in dieser verdammten Welt zu leben.
Falscher Präsident, ich bin nicht hier, um deine Drecksarbeit zu machen.
Ich denke, ich kämpfe eine verlorene Schlacht. Ist es wert, dafür zu sterben?
Kein Krieg! Kein Krieg, brutales Amerika!
|